Ausgabe

Wenn Sie für Ihre Browser-App mehr als eine bevorzugte Sprache und mehrere Versionen desselben Sprachtyps festgelegt haben, können IBSS Hub-Apps zufällig in einer Ihrer festgelegten Sprachen angezeigt werden.

IBSS liest immer die letzte Sprache in der Liste, wenn die Sprachen derselben Kultur angehören. Zum Beispiel:

• Englisch (UK)
• Englisch (USA)
• Englisch (intl) – diese Variante wird erkannt.

Wenn Sie jedoch eine ungeordnete Liste mehrerer Kulturen mit ihren Sprachvarianten haben, d. h. eine Sprachvariante die Liste Ihrer primären Kultur, die zuerst aufgeführt ist, unterbricht, wird die „unterbrechende“ Sprache verwendet. Zum Beispiel in dieser Liste:

• Englisch (UK)
• Englisch (USA)
• Spanisch (ES)
• Spanisch (AR)
• Englisch (intl)

IBSS erkennt nur Englisch (intl), und da Englisch nach Spanisch aufgeführt ist, wird die Benutzeroberfläche der App auf Spanisch angezeigt.

Lösung

Fassen Sie alle Varianten der benötigten Sprachkulturen zusammen, in unserem Beispiel also Englisch zusammen, gefolgt von allen spanischen Varianten:

• Englisch (UK)
• Englisch (USA)
• Englisch (intl)
• Spanisch (ES)
• Spanisch (AR)

Alternativ können Sie sicherstellen, dass Sie von jeder Sprachkultur, die Sie benötigen, nur eine Variante haben und dass diese in der gewünschten Reihenfolge vorliegt, wobei die benötigte Sprache an erster Stelle steht.